Universal phonetic pronunciation of Zemalgo:
⠀
/ˈt͡seːmalˌɡoː/
[IPA: International Phonetic Alphabet]
⠀
⠀
The name is meant to be pronounced the same in all languages, based on the phonetic notation shown above.
⠀
The spelling remains unchanged in all languages that use the Latin alphabet.
⠀
Transcription in non-Latin alphabet systems:
[If possible, the name “Zemalgo” should still be written with Latin letters, even in languages that use a different script.]
⠀
⠀
Arabic
(عربي)
⠀
زيمالغو/ زيمالجو/ زيمالڨو / زيمالݣو
(Depends on the dialect.)
⠀
Bangla
(বাংলা)
⠀
জেমালগো
⠀
⠀
Burmese
(ဗမာ)
⠀
ဇီမလ်ဂို
⠀
⠀
Chinese / Mandarin
(中文 / 普通话)
⠀
泽马尔郭
⠀
⠀
Greek
(Ελληνικά)
⠀
Ζέμαλγό
⠀
⠀
Hebrew
(עִברִית)
⠀
זמאַלגוֹ
⠀⠀
⠀
Hindi
(हिंदी)
⠀
ज़ेमालगो
⠀
⠀
Japanese
(日本語)
⠀
ゼマルゴ
⠀
⠀
Khmer
(ខ្មែរ)
⠀
ហ្សេម៉ាល់ហ្គោ
Alternative:
សេម៉ាល់ហ្គោ
Korean
(한국어)
⠀
제말고
⠀
⠀
Nepali
(नेपाली)
⠀
जेमाल्गो
⠀
⠀
Pashto
(پښتو)
⠀
زېمالګو
⠀
⠀
Persian / Farsi
(فارسی)
⠀
زمالگو
⠀
⠀
Russian, Kazakh & Mongolian
(Русский, Қазақ & Монгол)
⠀
Земальго
[Ударение ставится на последний слог.]
⠀
Tamil
(தமிழ்)
⠀
ஜெமல்கோ
⠀
⠀
Thai
(ไทย)
⠀
เซมัลโก
⠀
⠀
Ukraine
(українська)
⠀
Земальґо
⠀
⠀
Urdu
(اردو)
⠀
زیملگو
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀